Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning

Hector Morales Jr; Kathryn B. Chval; Joseph DiNapoli; Tara G. Pizzi

doi:10.29333/iejme/14363

Full Text (PDF)

Hector Morales Jr ¹ , Kathryn B. Chval ² , Joseph DiNapoli ³ ^* , Tara G. Pizzi ³

More Detail

¹ Northeastern Illinois University, Chicago, IL, USA² University of Illinois Chicago, Chicago, IL, USA³ Montclair State University, Montclair, NJ, USA^* Corresponding Author

Abstract

This article discusses multimodal practices in the context of teaching and learning and how this idea might inform and facilitate mathematical learning, especially for Latinx students. We discuss qualitative data drawn from a study of an elementary bilingual classroom (age 10 and age 11) in a Midwestern city (USA) that is exceptional because the students successfully do high-level mathematics. We describe one class episode and one student’s use of multiple resources to create meaning. Through this we highlight the nature and relevance of multimodal practices for learning mathematics. This case highlights the necessity of creating environments, where students, especially those who have been historically excluded, use resources to make meaning and gain greater access to mathematics.

Keywords

multimodal teaching
multimodal learning
mathematical representations
geometry

License

This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Article Type: Research Article

INT ELECT J MATH ED, Volume 19, Issue 2, May 2024, Article No: em0773

https://doi.org/10.29333/iejme/14363

Publication date: 01 Apr 2024

Online publication date: 14 Mar 2024

Article Views: 1563

Article Downloads: 664

Open Access References How to cite this article

References

Avalos, M., Medina, E., & Secada, W. (2018). Reading mathematics problems: Exploring how language counts for middle-school students with varying mathematics levels of proficiency. In A. Bailey, C. Maher, & L. C. Wilkinson (Eds.), Language, literacy, and learning in the STEM disciplines: Language counts for English learners (pp. 53-78). Routledge. https://doi.org/10.1155/2018/9135842
Barwell, R. (2005). Working on arithmetic word problems when English is an additional language. British Educational Research Journal, 31, 329-348. https://doi.org/10.1080/01411920500082177
Barwell, R., Moschkovich, J. N., & Setati-Phakeng, M. (2017). Language diversity and mathematics: Second language, bilingual, and multilingual learners. In J. Cai (Ed.), First compendium for research in mathematics education (pp. 583-606). National Council of Teachers of Mathematics.
Bass, H., & Ball, D. L. (2015). Beyond “you can do it!”: Developing mathematical perseverance in elementary school. Spencer.
Boaler, J. (2000). Exploring situated insights into research and learning. Journal for Research in Mathematics Education, 31(1),113-119. https://doi.org/10.2307/749822
Celedón-Pattichis, S. (2003). Constructing meaning: Think-aloud protocols of ELLs on English and Spanish word problems. Educators for Urban Minorities, 2(2), 74-90.
Cenoz, J. (2017). Translanguaging in school contexts: International perspectives. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 193-198. https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1327816
Chapman, A. (1997). Towards a model of language shifts in mathematics learning. Mathematics Education Research Journal, 9(2), 152-173. https://doi.org/10.1007/BF03217309
Chval, K. B. (2012). Facilitating the participation of Latino English language learners: Learning from an effective teacher. In S. Celedón-Pattichis & N. G. Ramirez (Eds.), Beyond good teaching: Advancing mathematics education for ELLs. NCTM.
Chval, K. B., & Chavez, O. (2011). Designing mathematics lessons for English language learners. Teaching Mathematics in the Middle School, 17(5), 261-265. https://doi.org/10.5951/mathteacmiddscho.17.5.0261
Chval, K. B., & Khisty, L. (2009). Latino students, writing, and mathematics: A case study of successful teaching and learning. In R. Barwell (Ed.) Multilingualism in mathematics classrooms: Global perspectives. (pp. 128-144). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847692061-011
Chval, K. B., Pinnow, R., & Thomas, A. (2015). Learning how to focus on language while teaching mathematics to English language learners: A case study of Courtney. Mathematics Education Research Journal, 27(1), 103-127. https://doi.org/10.1007/s13394-013-0101-8
Chval, K. B., Smith, E., Trigos-Carrillo, L., & Pinnow, R.J. (2021). Teaching math to multilingual students: Positioning English learners for success. Corwin Press.
Cho, S., Yang, J., & Mandracca, M. (2015). Effects of M3 curriculum on mathematics and English proficiency achievement of mathematically promising English language learners. Journal of Advanced Academics, 26(2), 112-142. https://doi.org/10.1177/1932202X15577205
Clarkson, P. C. (2007). Australian Vietnamese students learning mathematics: High ability bilinguals and their use of their languages. Educational Studies in Mathematics, 64, 191-215. https://doi.org/10.1007/s10649-006-4696-5
Cobb, P., & Yackel, E. (1996). Constructivist, emergent, and sociocultural perspectives in the context of developmental research. Educational Psychologist, 31(3-4), 175-190. https://doi.org/10.1080/00461520.1996.9653265
de Araujo, Z., Roberts, S. A., Willey, C., & Zahner, W. (2018). English learners in K-12 mathematics education: A review of the literature. Review of Educational Research, 88(6), 879-919. https://doi.org/10.3102/0034654318798093
DiNapoli, J., & Morales, Jr., H. (2020). Translanguaging to persevere: Supporting and recognizing the meaning-making process for Latinx bilingual students of mathematics. Teaching for Excellence and Equity in Mathematics, 11(2), 26-33.
DiNapoli, J., & Morales, Jr., H. (2021). Translanguaging to persevere is key for Latinx bilinguals’ mathematical success. Journal of Urban Mathematics Education, 14(2), 71-104. https://doi.org/10.21423/jume-v14i2a390
Dominguez, H. (2005). Bilingual students’ articulation and gesticulation of mathematical knowledge during problem solving. Bilingual Research Journal, 29, 269-293. https://doi.org/10.1080/15235882.2005.10162836
Driscoll, M. (1999). Fostering algebraic thinking: A guide for teachers, grades 6-10. Heinemann.
García, O. (2017). Translanguaging in schools: Subiendo y bajando, bajando y subiendo as afterword. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 256-263. https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1329657
García-Mateus, S., & Palmer, D. (2017). Translanguaging pedagogies for positive identities in two-way dual language bilingual education. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 245-255. https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1329016
Gutiérrez, R. (2017). Why mathematics (education) was late to the Backlash Party: The need for a revolution. Journal of Urban Mathematics Education, 10(2), 8-24. https://doi.org/10.21423/jume-v10i2a347
Gutiérrez, R. (2018). The need to rehumanize mathematics. In I. Goffney, & R. Gutiérrez (Eds.), Annual perspectives in mathematics education: Rehumanizing mathematics for Black, Indigenous, and Latinx students (pp. 1-10). National Council of Teachers of Mathematics.
Halliday, M. A. K. (1985). An introduction to functional grammar. Arnold.
Halliday, M. A. K. (1993). Towards a language-based theory of learning. Linguistics and Education, 5, 93-116. https://doi.org/10.1016/0898-5898(93)90026-7
Hansen-Thomas, H. (2009). Reform-oriented mathematics in three 6^th grade classes: How teachers draw in ELLs to academic discourse. Journal of Language, Identity & Education, 8(2-3), 88-106. https://doi.org/10.1080/15348450902848411
Jewitt, C., Kress, G., Ogborn, J., & Charalampos, T. (2001). Exploring learning through visual, actional and linguistic communication: The multimodal environment of a science classroom. Educational Review, 53(1), 5-18. https://doi.org/10.1080/00131910123753
Khisty, L. L., & Chval, K. B. (2002). Pedagogic discourse and equity in mathematics: When teachers’ talk matters. Mathematics Education Research Journal, 14(3), 154-168. https://doi.org/10.1007/BF03217360
Knuth, E. J., Stephens, A. C., McNeil, N. M., & Alibali, M. W. (2006). Does understanding the equals sign matter? Evidence from solving equations. Journal for Research in Mathematics Education, 37(4), 297-312.
Kress, G. R., Jewitt, C., Ogborn, J., & Tsatsarelis, C. (2001). Multimodal teaching and learning: The rhetorics of the science classroom. Continuum.
Lampert, M. (1991). Connecting mathematical teaching and learning. In E. Fennema, T. P. Carpenter, & S. J. Lamon (Eds.), Integrating research on teaching and learning mathematics (pp. 121-152). State University of New York Press.
Langer-Osuna, J. M., Moschkovich, J., Norén, E., Powell, A. B., & Vazquez, S. (2016). Student agency and counter-narratives in diverse multilingual mathematics classrooms: Challenging deficit perspectives. In R. Barwell, P. Clarkson, A. Halai, M. Kazima, J. Moschkovich, N. Planas, M. Setati-Phakeng, P. Valero, & M. Villavicencio Ubillús (Eds.), Mathematics education and language diversity (pp. 163-173): Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_9
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511815355
Martínez, J. M., & Dominguez, H. (2018). Navigating mathematics and language tensions in language immersion classrooms. Teaching and Teacher Education, 75, 1-9. https://doi.org/10.1016/j.tate.2018.05.013
Mercer, N., Wegerif, R., & Major, L. (2019). The routledge international handbook of research on dialogic education. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429441677
Morales Jr., H. (2012). Case 4: Twelfth-grade English language learners and the making of mathematical meanings. In S. Celedon-Pattichis & Ramirez, N.G. (Eds.), Beyond Good Teaching: Advancing Mathematics Education for ELLs (pp. 109-118). National Council of Teachers of Mathematics.
Morales, Jr., H. & DiNapoli, J. (2018). Latinx bilingual students’ perseverance on a mathematical task: A rehumanizing perspective. REDIMAT: Journal of Research in Mathematics Education, 7(3), 226-250. https://doi.org/10.17583/redimat.2018.3274
Morgan, C., Craig, T., Schuette, M., & Wagner, D. (2014). Language and communication in mathematics education: An overview of research in the field. ZDM Mathematics Education, 46(6), 843-853. https://doi.org/10.1007/s11858-014-0624-9
Moschkovich, J. N. (2015). Academic literacy in mathematics for English learners. The Journal of Mathematical Behavior, 40, 43-62. https://doi.org/10.1016/j.jmathb.2015.01.005
Musanti, S. I., & Celedón-Pattichis, S. (2013). Promising pedagogical practices for emergent bilinguals in kindergarten: Towards a mathematics discourse community. Journal of Multilingual Education Research, 4(4), 41-62.
NCTM. (2014). Principles to actions: Ensuring mathematical success for all. National Council of Teachers of Mathematics.
NCTM. (2018). Catalyzing change in high school mathematics. National Council of Teachers of Mathematics.
Nunez, R. E. (2000). Mathematical idea analysis: What embodied cognitive science can say about the human nature of mathematics [Paper presentation]. The Annual Meeting of the International Group for the Psychology of Mathematics Education.
O’Halloran, K. L. (2015). The language of learning mathematics: A multimodal perspective. The Journal of Mathematical Behavior, 40, 63-74. https://doi.org/10.1016/j.jmathb.2014.09.002
Pea, R. D. (1997). Practices of distributed intelligence and designs for education. In G. Salomon (Ed.), Distributed cognitions: Psychological and educational considerations (pp. 47-87). Cambridge University Press.
Planas, N., & Setati-Phakeng, M. (2014). On the process of gaining language as a resource in mathematics education. ZDM Mathematics Education, 46(6), 883-893. https://doi.org/10.1007/s11858-014-0610-2
Razfar, A. (2013). Multilingual mathematics: Learning through contested spaces of meaning-making. International Multilingual Research Journal, 7, 175-196. https://doi.org/10. 1080/19313152.2012.665204
Razfar, A., Licón Khisty, L., & Chval, K. (2011). Re-mediating second language acquisition: A sociocultural perspective for language development. Mind, Culture, and Activity, 18(3), 195-215. https://doi.org/10.1080/10749030903494427
Roberts, S. A., Kirksey, J. J., & Gottfried, M. (2020). Practices more likely to occur in kindergarten mathematics teachers’ instruction when English learners are present. Learning and Instruction, 67, 101329. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2020.101329
Rubel, L. H. (2017). Equity-directed instructional practices: Beyond the dominant perspective. Journal of Urban Mathematics Education, 10(2), 66-105. https://doi.org/10.21423/jume-v10i2a324
Schleppegrell, M. J. (2007). The linguistic challenges of mathematics teaching and learning: A research review. Reading & Writing Quarterly, 23, 139-159. https://doi.org/10.1080/10573560601158461
Secada, W. G. (1996). Urban students acquiring English and learning mathematics in the context of reform. Urban Education, 30(4), 422-448. https://doi.org/10.1177/0042085996030004004
Shein, P. P. (2012). Seeing with two eyes: A teacher’s use of gestures in questioning and revoicing to engage English language learners in the repair of mathematical errors. Journal for Research in Mathematics Education, 43, 182-222. https://doi.org/10.5951/jresematheduc.43.2.0182
Steinbring, H. (2006). What makes a sign a mathematical sign? An epistemological perspective on mathematical interaction. Educational Studies in Mathematics, 61(1-2), 133-162. https://doi.org/10.1007/s10649-006-5892-z
Takeuchi, M. (2015). The situated multiliteracies approach to classroom participation: English language learners’ participation in classroom mathematics practices. Journal of Language, Identity & Education, 14(3), 159-178. https://doi.org/10.1080/15348458.2015.1041341
Turner, E. E., & Celedón-Pattichis, S. (2011). Mathematical problem solving among Latina/o kindergartners: An analysis of opportunities to learn. Journal of Latinos and Education, 10, 146-169. https://doi.org/10.1080/15348431.2011.556524
Vygotsky, L. S., & Cole, M. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Warren, E., Harris, K., & Miller, J. (2014). Supporting young ESL students from disadvantaged contexts in their engagement with mathematics: Teachers’ pedagogical challenges. International Journal of Pedagogies and Learning, 9(1), 10-25. https://doi.org/10.1080/18334105.2014.11082016
Wells, C. G. (1999). Dialogic inquiry: Towards a sociocultural practice and theory of education. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511605895
Wertsch, J. (1991). Voices of the mind: A sociocultural approach to mediated action. Harvard University Press.
Willey, C. J. (2013). A case study of two teachers attempting to create active mathematics discourse communities with Latinos [Unpublished doctoral dissertation]. University of Illinois, Chicago.
Wilson, J., & Smith, E. (2022). Increasing multilingual learners’ access in mathematics. Mathematics Teacher: Learning and Teaching PK-12, 115(2), 104-112. https://doi.org/10.5951/mtlt.2021.0060

How to cite this article

APA

Morales Jr, H., Chval, K. B., DiNapoli, J., & Pizzi, T. G. (2024). Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning. International Electronic Journal of Mathematics Education, 19(2), em0773. https://doi.org/10.29333/iejme/14363

Vancouver

Morales Jr H, Chval KB, DiNapoli J, Pizzi TG. Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning. INT ELECT J MATH ED. 2024;19(2):em0773. https://doi.org/10.29333/iejme/14363

AMA

Morales Jr H, Chval KB, DiNapoli J, Pizzi TG. Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning. INT ELECT J MATH ED. 2024;19(2), em0773. https://doi.org/10.29333/iejme/14363

Chicago

Morales Jr, Hector, Kathryn B. Chval, Joseph DiNapoli, and Tara G. Pizzi. "Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning". International Electronic Journal of Mathematics Education 2024 19 no. 2 (2024): em0773. https://doi.org/10.29333/iejme/14363

Harvard

Morales Jr, H., Chval, K. B., DiNapoli, J., and Pizzi, T. G. (2024). Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning. International Electronic Journal of Mathematics Education, 19(2), em0773. https://doi.org/10.29333/iejme/14363

MLA

Morales Jr, Hector et al. "Meaning-making systems: A multimodal analysis of a Latinx student’s mathematical learning". International Electronic Journal of Mathematics Education, vol. 19, no. 2, 2024, em0773. https://doi.org/10.29333/iejme/14363